みんながやっている「ブログ」なるものに、パソコンに触れたこともない私が無謀にも挑戦しはじめたのが、2011年2月28日。そして直後の、あの3月11日。来る日も来る日も、テレビに次々と映し出される信じられない光景に、言葉をなくすばかりでした。そんなある日、まさしく「インターネットの力」によって支援先となった遠藤さんと出会いました。人と人を繋ぐきっかけは、本当に偶然…しかし、振り返ってみると「必然だったのかも」ということが、よくあります。今回の出会いも、その必然でした。顔の見える支援先ができたことで、それまで心の中にあった想いが、一気に形づくられていったのです。友人に協力を仰ぎ、思いつく支援物資を送り始めました。そして、よりたくさんの方々から少しずつ協力していただくために、復興支援Tシャツを作ることにしました。そんな形でスタートし、少しずつ広がってきたのが、私たちのUNITE TOGETHERの活動です。これは、ブログを通じて繋がることができたみなさんの大きな力のおかげだと思っています。

夏原 美智子

2016年度 UNITE TOGETHER 活動記録

  • 3.12 風に乗って伝えたい チャリティーコンサート 今年も開催いたしました♪
    朝から澄み切った青空が広がり、石巻からお招きした遠藤さん兄弟は、夕方始まるコンサートの前に、琵琶湖や彦根城を堪能されました。そして佐々木清次さん、手話歌手ヨッコさん、近藤洋平さん&雪子さんによるコンサートも楽しんで頂けました。参加者の皆さんから温かい言葉をかけられていた遠藤さんは、「皆様からの想いを受け止めて、これからもしっかり前を向いて歩みたいと思います」と述べておられました。

    チャリティーコンサート

  • 4.3 今年も寿長生の郷で「心つなぐコンサート」を〜
    叶 匠寿庵の「心つなぐコンサート」には遠路に拘らず74名というお客様にお越しいただけました。亡き芝田会長様がお造り下さった「虹の架け橋」のお菓子は、全国の方からご愛顧頂き多くの支援金の御寄附を石巻にして頂いています。芝田会長様を忍ばせて頂くコンサートは、これからも社長様のご協力の元、続けさせて頂きたいと思っております。

    コンサート

  • 5.8 熊本へ届け! 若者達の熱い想いが集結!
    ビバシティホールにて4組の若者の音楽ライブが開催され、私達もUNITE TOGETHERとしてお手伝いをさせて頂きました。〜Lefa〜のお2人・JERRYBEANSの3人そして今回初めてお会いしたW-D4の4人と・日比直博さんの4組の若者のライブに、会場は熱気があふれかえっていました。今回のライブにおいてはUNITE TOGETHERのグッズ販売の売り上げの全てと4組の皆様のご協力金を熊本地震の支援金としてお送りさせて頂きました。

    音楽ライブ

  • 6.26 熊本地震復興支援ライブ・豊郷小学校旧校舎群にて
    「豊郷小学校旧校舎群」の「講堂」での「熊本地震復興支援ライブ」、258枚のチケットを御協力頂けました。~Lefa~とJERRYBEANSの演奏に、皆様の想いもひとつになって、遠く熊本の皆様に届いた事と思います。今回は「虹の架け橋」のお菓子に加えて、「日清シスコ」様、「ぼんち」様、「コイケヤ」様によるお菓子販売から10%の協力金も頂けました。皆様の温かいお心による支援金総額200,000円を、熊本の被災地に贈らせて頂きました。

    熊本地震復興支援ライブ

  • 9.4 「風に乗って伝えたい」チャリティコンサート
    今回のコンサート、一部では震災当時の貴重な写真を基に作成した映像をバックに新曲5曲を披露、二部ではオペラ歌手小貫様ご夫妻の素晴らしい歌声に魅了させて頂きました。滋賀県出身の演奏家の皆様にも大変ご協力頂きました。又会場では熊本のお菓子、石巻の海苔やコーヒー、更に日清グループ様のお菓子も販売させて頂き、協力頂いた日清グループ様は後日支援金を直接熊本の支援先までお持ちくださいました。

    チャリティコンサート

  • 10.8.9.10 第5回ハトムネツアー 石巻・女川へ
    今年も10月8日から二泊三日のハトムネツアーで石巻・女川へと行ってまいりました。初日は虹の架け橋周辺の草むしりや整地などをさせて頂きました。1年振りの「チームわたほい」基地は、所々にリフォームされた家等が見られて、少しづつ変化している様子でした。
    2日目は新しくきれいな街並みに生まれ変わった「シルバーピア女川」にてコンサートを開催。最終日の「渡波公民館」では何故「石巻在住の遠藤さんに繫がったのか」というUNITE TOGETHERの原点になるお話を、そして遠藤さんから私達との交流の深さについても話して下さり、「心を寄せ合って、一歩また一歩と前に進む事の大切さ」を感じる事が出来ました。

    ハトムネツアー
    ハトムネツアー

  • 12.25 チャリティクリスマスコンサート
    クリスマスコンサートも今回で3回目を迎え、毎年このイベントを楽しみにして下さる人々や繋がって下さる方々に1年の感謝の気持ちをお伝えする恒例行事となりました。普段UNITE TOGETHERを支援して下さっている企業様からのご厚意を受け、沢山のプレゼントをご参加下さった皆様へお届けすることもできました。また今回のコンサートは演者の方々に自身の曲以外の歌を歌って頂いたりコラボをして頂いたり…とクリスマスらしい楽しいひとときとなりました。

    チャリティクリスマスコンサート

2016年度 UNITE TOGETHERの支援

東日本大震災復興支援(チームわたほい)

03.11
「風に乗って伝えたい」チャリティコンサート募金・
チャリティゴルフコンペ募金・その他募金
 
202,000円
04.06
わたほい基地 葉書・クラフトテープ
13,100円
04.28
わたほい基地 UTペン・UTヌイグルミ
7,000円
05.30
わたほい基地 UTシャツ・各CD等
51,500円
06.15
わたほい基地 生きてくださいCD
30,000円
07.14
わたほい基地イベント 本・うちわ・ハンカチ・エコバッグ・ボールペン
65,500円
07.24
チャリティディナーコンサート(グランドデューク様と募金箱)
23,000円
07.29
わたほい基地 クラフトテープ・虹Tシャツ
6,500円
08.10
わたほい基地 UTシャツ
16,000円
08.23
石巻マルハ工場 ハンカチ・エコバッグ・各CD
92,850円
08.27
わたほい基地 楽天 則本投手デー 支援グッズ
553,500円
 
わたほい基地 CD等
11,200円
09.07
「9/4 風に乗って伝えたい」チャリティコンサート
500,000円
09.27
わたほい基地 女川駅前商店街 柿の種・UTヌイグルミ・ハンカチ・
エコバッグ・ポンチョ・箱・AllstarsCD・生きてくださいCD等
 
408,200円
11.07
お米(滋賀県産)
90,720円
12.11
ちゃんこ鍋セット(わたほい基地での活動支援品)
63,000円
12.22
クリスマスプレゼント(肌着等)
202,992円
12.25
チャリティクリスマスコンサート義援金
100,000円
 
個人様より募金合算
138,294円
 
活動支援物品
202,250円
 
2016年度中のチームわたほい様等 受け入れ経費
225,300円
叶 匠壽庵様の「虹の架け橋」販売による寄付金合計
 
532,094円
大橋珍味堂様の「バラエティ柿の種」他販売による寄付金合計
 
276,400円

熊本地震復興支援

05.08
びわ湖タワーズ支援金
100,000円
 
笑顔Tシャツ・エコバッグ・タオル・うちわ・柿の種
407,600円
05.30
ポンチョ・各CD
316,100円
06.15
生きてくださいCD
50,000円
07.04
生きてくださいCD
100,000円
07.16
うちわ・ハンカチ・ハトムネがゆく本
632,000円
07.19
6/26豊郷小コンサート チケット義援金・JERRYBEANS募金・
日清菓子分・UNITEから募金・募金箱等
 
200,000円
07.29
マグカップ・ドキュメントファイル
180,000円
09.06
9/4「風に乗って伝えたい」チャリティコンサート
250,000円
12.24
クリスマスプレゼント くつ下・UTヌイグルミ・箱・
資生堂よりトラベルベーシックセット・味覚糖よりいちごミルクあめ
 
230,000円
12.25
チャリティクリスマスコンサート義援金
70,000円
 
活動支援物品
45,400円
09.04
日清グループ様の売上げ協力金
315,545円

ご協力いただいた皆様ありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします。

支援グッズ及び支援金総額 6,708,045円

2015年度 UNITE TOGETHER 活動記録

  • 3.11 風に乗って伝えたい チャリティーコンサート
    震災から4年目の日を「程万紫」さんと「近藤洋平」さんにコンサート依頼をしましたところ快く引き受けて下さいました。「程万紫」さんの鎮魂の「アベマリア」に始まり「風に乗って伝えたい」熱唱に、会場の人々の「想い」が一つになったように感じられました。「近藤洋平」さんは「虹の架け橋」を熱唱してくださいました。来場者の皆様から頂いた心からの拍手は「これからも頑張って支援活動を続けて下さいね」というエールのように私には聞こえました。

    チャリティーコンサート

  • 5.16 風に乗って伝えたい チャリティーコンサート
    前日の夜は雨…でもきっとこの雨はコンサート開催の時間には止んでくれる…そんな想いが聞き届けられて会場にお運び頂いた皆様のお顔もスッキリ。佐々木清次さん、JERRYBEANSの皆さん、yokkoさん。もう何度も復興支援のライブにご協力頂いているメンバーなので、回を重ねるごとに内容の充実度も高まってきています。彦根の皆様のファンは勿論、遠くからお越し下さったファンも含めて、会場が一つになれた素晴らしいコンサートとなりました。

    チャリティーコンサート

  • 8.28 風に乗って伝えたい チャリティーコンサート
    平日のお昼間という事で、御参加頂ける方が少ないのでは…との心配は一瞬に消え去るほど、お客様の多さ!初めてご紹介出来た「叶匠壽庵」の「虹の架け橋」のお菓子も完売し、CDや遠藤さんのクラフトも買って頂きました。コンサート終了後、会場の皆様とのじゃんけん大会を開催!プレゼントにサインをしてもらえたお客様は、とても嬉しそうでした。今回の収益並びに募金は「虹の架け橋」モニュメントに続く設備費として遠藤さんにお送りさせて頂きました。

    チャリティーコンサート

  • 10.11.12.13 第4回ハトムネツアー
    今年も宮城県石巻へ「復興支援チャリティコンサート」を含む2泊3日のツアーを企画し演奏家5組を含んだ総勢30人という団体になりました。「わたほい基地」でメンバーの皆さんとの交流会、女川フューチャーセンター及び渡波公民館でのコンサート、音楽や交流会を通じて遠くからやってきた仲間と現地の人々との強い絆が図れ交流が更に大きく深く広めることができました。地元の新聞やNHKのニュースでも取り上げて頂きました。

    第4回ハトムネツアー

  • 12.23 チャリティクリスマスパーティー
    東北被災地の皆様へクリスマスプレゼントを届けたいという想いで開催させて頂いたクリスマスパーティーです。お客さんは会場に来る際、1人ひとつ東北被災地の皆様へのプレゼントを持ってきていただきました。また、来ていただいた皆様自身にも沢山のプレゼントを用意しました。そしてなんと東北を応援したいという想いで楽天ゴールデンイーグルスのエース則本選手が駆けつけてくれました!会場は大盛り上がりで大成功のパーティーになりました。

    チャリティクリスマスパーティー

2015年度 UNITE TOGETHERの支援

01.30
わたほい基地でのイベント用ピンバッジセット
10,000円
03.11
「風に乗って伝えたい」チャリティコンサート収益金
200,000円
05.17
「風に乗って伝えたい」チャリティコンサート
チャリティコンサート収益金+チャリティコンペ+
チャリティコンペ募金+チャリティコンサート募金
 
 
288,913円
05.22
わたほい基地でのイベント用 ハンカチ
35,700円
07.01
わたほい基地でのイベント用 うちわ・ボールペン・かさ
109,000円
07.03
わたほい基地「ハトムネがゆく!」
192,000円
07.24
わたほい基地でのイベント用 うちわ・ボールペン・ハンカチ
74,600円
08.05
わたほい基地 コンテナ用板
120,000円
08.28
「風に乗って伝えたい」チャリティコンサート
チャリティコンサート収益金+募金
 
280,000円
09.19
わたほい基地 ハンカチ
71,400円
10.10
支援金+9.17チャリティコンサート収益金
100,000円
 
土産「虹の架け橋」菓子
75,000円
10.14
チームわたほいスタッフ Tシャツ・ポロシャツ
16,500円
10.21
東北漁業男子カレンダー(石巻復興支援品)
72,522円
10.28
お米(滋賀県産 みずかがみ)
89,964円
12.08
ちゃんこ鍋セット(わたほい基地での活動支援品)
63,000円
12.08
募金(京都いづみ会様より)
99,000円
12.21
クリスマスプレゼント(肌着等)
214,797円
12.23
チャリティコンサートクリスマスパーティー
チャリティコンサート収益金+募金
 
400,000円
 
活動支援物品
407,500円
 
2015年度中のチームわたほい様受け入れ経費
241,796円

ご協力いただいた皆様ありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします。

総額 3,161,692円

7月半ばよりユナイトトゥギャザーとのコラボをして頂いた
叶 匠壽庵様の「虹の架け橋」販売による寄付金合計

618,075円

2014年度 UNITE TOGETHER 活動記録

  • 4.11 わたほい基地に「虹の架け橋」完成!!
    石巻のわたほい基地に作られていた虹の架け橋が完成しました!階段とスロープ、三本の矢は真っすぐ大空へ向かっています。大人もしっかりと乗れる様作られました。「虹の架け橋」を通じて、この広場にいっぱいの花と様々な世代の人々が集まり、笑い声の絶えない場所になります様に…。

    わたほい基地に「虹の架け橋」完成

  • 7.19-21 第3回ハトムネツアーを開催致しました。
    7月19日、20日、21日の3日間、総勢28名の大人数で、3回目を迎えるハトムネツアーを開催致しました。新しくできた「虹の架け橋」と3人のお地蔵様が私たちを温かく出迎えて下さり、基地や復興マルシェでのコンサートに交流会など…被災地との交流に新たな虹の架け橋がしっかりと繋がった有意義な3日間でした。
    今回参加して下さった皆様、歌手の方々、共にライブを盛り上げて下さったハトムネメンバーの皆様、本当にありがとうございました。遠く離れた石巻に大きな幸せを届ける事ができた様に思います。

    第3回ハトムネツアーを開催致しました

  • 9.23 第2回UNITE TOGETHER 東北復興支援 チャリティーコンサート
    9月23日、雲ひとつない快晴の下、ひこね文化プラザ大ホールにて2回目を迎えるチャリティーコンサートを開催させて頂きました。出演者90人と1000人を超える観客の皆様、お手伝い頂いたスタッフの方々…本当に心温まるコンサートになりました。このコンサートでの収益金、募金はチームわたほい基金へ送らせて頂きました。ご来場の皆様ならびにご協力頂いた皆様、本当にありがとうございました!

    第2回UNITE TOGETHER 東北復興支援 チャリティーコンサート

  • 11.10 風に乗って伝えたい 東日本大震災チャリティコンサートin多賀
    11月10日、昨年に引き続き多賀町にあるダイニック・アストロパーク天究館にて近藤洋平さん、雪子さん、程 万紫さん、織部キョーコさん達による素敵なコンサートの開催を協力させて頂き、とても素敵な歌声と演奏が秋の夜に響き渡りました。
    震災募金及び支援グッズの購入にご協力頂いた皆様に感謝!

    風に乗って伝えたい 東日本大震災チャリティコンサートin多賀

  • 12.13 東日本大震災復興支援 クリスマスチャリティコンサート開催
    12月13日、クリスマスを目前に控えたこの日、彦根グランドデュークホテルにてチャリティコンサートを開催致しました。年の瀬のひとときを素晴らしい音楽とともにご来場頂いた皆様と楽しく過ごす事ができました。

    東日本大震災復興支援 クリスマスチャリティコンサート開催

2014年度 UNITE TOGETHERの支援

12.28
「風に乗って伝えたい」チャリティコンサート収益金(2013年度開催)
300,000円
12.28
「風に乗って伝えたい」チャリティコンサート募金(2013年度開催)
122,890円
03.13
わたほい基地でのイベント用ちゃんこ鍋セット
94,500円
03.23
彦根市立西中学校「スプリングコンサート」募金
10,093円
05.15
わたほい基地でのイベント用飲み物など
71,738円
05.26
三陸-近江鉄道コラボセット(お酒や嗜好品など)
162,400円
09.23
「第2回 風に乗って伝えたい」
チャリティコンサート収益金+支援グッズ販売収益金+
ユナイトトゥギャザー プール金
 
 
1,728,000円
 
チャリティコンサート当日の募金
74,808円
10.07
お米(近江米 新米)
89,424円
11.10
多賀町いきいきコンサート 募金
18,050円
12.05
ちゃんこ鍋セット(わたほい基地での活動支援品)
126,000円
12.24
クリスマスプレゼント(肌着など)
211,560円

ご協力いただいた皆様ありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします。

総額 3,009,463円

2013年度 UNITE TOGETHER 活動記録

  • 3月中旬 彦根の「基地」完成!
    宮城県石巻にある「チームわたほい」の基地の様な人々の集うきっかけとなる、ご縁が繋がる場所をとの想いで、彦根の「基地」が完成しました。
    今では毎日のようにUNITE TOGETHERと繋がっている方々が気軽に訪れてくださるサロンになりました。

    彦根の「基地」完成

  • 04.10 「ハトムネがゆく!」出版
    約2年間に渡るインターネットのブログの内容を1冊にまとめた本を出版致しました!
    愛用のカメラで撮影した写真も満載で読みごたえのある1冊に仕上がりました。1冊1,200円
    (1冊につき200円を東北復興支援の基金とさせていただきます)

    「ハトムネがゆく!」出版

  • 04.11 「風に乗って伝えたい」チャリティーコンサート開催!
    彦根カントリー倶楽部会場にて総勢180名の皆様とチャリティコンサートで素敵なひとときを過ごさせて頂きました。
    「風に乗って伝えたい」の作曲をして頂いた「SANISAI」、「近藤洋平」さん、「佐々木清次」さん、フルート演奏家「吉岡由美」さんのトークや歌声に大盛り上がり!コンサートの後半には石巻の遠藤さんにご登場頂き、CDの売上げの中から120万円を贈呈、併せて皆様からの支援金や義捐金43万4千円も贈呈する事ができました。
    皆様の温かいご協力ありがとうございました。

    「風に乗って伝えたい」チャリティーコンサート開催

  • 08.25 「笑顔の明日」「みんな幸せに」イメージソングCDリリース
    シンガーソングライター佐々木清次さん作曲による新曲をリリースしました。昔懐かしいメロディ、口ずさみたくなるリズム…。私の「想い」を素敵な歌にして頂きました。

    「笑顔の明日」「みんな幸せに」イメージソングCDリリース

  • 10.12 第2回 石巻ハトムネツアー
    総勢24名、2泊3日で「第2回 ハトムネツアー」を実施しました。
    わたほいの皆さんとの交流は家族のように和やかで、近藤洋平さんの歌のプレゼントや佐々木清次さんのライブなど、皆様のおかげで大成功の3日間!
    思いがけないサプライズ(私へのバースデーケーキ!)もあり感動いたしました。

    第2回 石巻ハトムネツアー

  • 11.08 「風に乗って伝えたい」チャリティーコンサートin多賀
    多賀町にあるダイニック・アストロパーク天究館で近藤洋平さん親子によるコンサートを開催しました。89名もの皆様にお集まりいただき、支援グッズの購入や募金にもご協力いただきました。

    「風に乗って伝えたい」チャリティーコンサートin多賀

  • 12.28 ひこね文化プラザチャリティコンサート
    前日からの積雪という足下の悪い中、大勢の皆さまに集まって頂きました。素敵な雰囲気の中、心温まるコンサートとなり、グッズを買って下さったり、募金をして下さったり。皆さまのご協力ありがとうございました。

    ひこね文化プラザチャリティコンサート

2013年度 UNITE TOGETHERの支援

03.12
ちゃんこセット(わたほい基地での活動の援助品)
126,000円
04.11
風に乗って伝えたいチャリティーコンサート収益金
434,000円
04.22
「風に乗って伝えたい」 CD売上げの一部(200円×6,000枚)
1,200,000円
07.02
入浴剤など
300,000円
08.07
レトルトカレー(わたほい基地での活動の援助品)
19,500円
09.02
七夕会用のドリンク類
78,746円
10.01
お米(滋賀県産新米)
65,000円
10.11
「ハトムネがゆく」 本売上げの一部(200円×1,000冊)
200,000円
11.06
お酒
64,340円
12.16
クリスマスプレゼント(肌着など)
200,134円
12.25
ちゃんこセット(わたほい基地での活動の援助品)
126,000円
12.26
珍味詰合せ(お正月用)
82,500円

ご協力いただいた皆様ありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします。

総額 2,896,220円

2011〜2012年度 UNITE TOGETHER 活動記録

  • 2011.02.28 サイトオープン
    アナログ派だった私が、お嫁さんの手を借りて、ブログをはじめました。大好きな写真を掲載したり、日々の思いを綴りたい、というのが、開設当初の想いでした。

    サイトオープン

  • 2011.03.11 東日本大震災
    ブログを立ち上げて2週間、こんな大変な事態を目にするとは想像していませんでした。毎日テレビで見るあまりの被害状況に心を痛め、災害に遭われた方々への速やかな援助や支援が行われることを、ただ願うばかりでした。
  • 2011.09.09 遠藤さんとの出会い
    たまたまテレビを見ていて、三人のお子さんを津波で亡くされた木工作家さんの存在を知りました。相手の顔が見える支援を行えないかと考えていた私は、インターネットで調べその木工作家さんに辿りつき、お電話をさせていただいたのです。それが遠藤伸一さんでした。

    遠藤さんとの出会い

  • 2011.10.18 復興支援Tシャツ発売
    Tシャツが販売スタート! この活動のメインロゴともなった UNITE TOGETHER ロゴは、自らブランドを立ち上げ活躍されている知人デザイナーが、「ぜひやりたい」とノーギャラで引き受けてくれました。

    復興支援Tシャツ発売

  • 2012.04.22 モザイクアートでギネス達成
    「靴下1000足以上でモザイクアートに挑戦、そしてそのデザインを UNITE TOGETHER のロゴに。さらにその靴下はすべて石巻に送らせていただく」そんな企画でギネスに挑戦することになりました。遠藤さんご夫婦も参加してくださり、結果はみごとギネス記録達成。2139足の(ギネスの認定では4278枚となる)靴下と、義援金の贈呈式も行いました。

    モザイクアートでギネス達成

  • 2012.06.13 石巻にコンテナハウスを!
    「石巻の遠藤さんの自宅あとに、みんなが集える場所を」と、10坪分のコンテナハウスを置いていただくことに。遠藤さんが立ち上げられた「チームわたほい」のみなさんが交流してくださる場になれば、という思いからでした。
  • 2012.07.25 石巻にハトムネツアー
    総勢10名、2泊3日で石巻への「ハトムネツアー」を実施。遠藤さんのご自宅あとに設置した「基地」の花壇づくりをお手伝いするなど、現地の方々とおだやかに触れ合いました。みなさん、遠来の親戚をもてなすかのように、温かい優しい笑顔で、私たちを迎えてくださり、その笑顔に私たちの方が心癒されたほどでした。また、みなさんの支援によって集まった「UNITE TOGETHER基金」の贈呈式も行いました。

    石巻にハトムネツアー

  • 2012.08.21 わたほい基地でキャンドルナイト
    わたほい基地で、キャンドルナイトが行われた様子をご報告いただきました。当日は40名もの人が集まられたそうで、さまざまな地域で催されていたキャンドルナイトでも、こんなに大勢集まられたのは初めてとのこと。そんな集いの場になっているのはなによりです。

    わたほい基地でキャンドルナイト

  • 2012.11.08 テーマソング完成
    この夏、うちわを製作し東北にプレゼントしました。その際、遠藤さんから「裏になにか言葉を」というリクエストをいただき、詩を書きました。その詩「風に乗って伝えたい」にメロディーをつけることに。作曲と歌は、京都在住のボーカルユニット・SANISAIさんが担当してくれました。

    テーマソング完成

2011〜2012年度 UNITE TOGETHERの支援

 
ギネスに挑戦の日義捐金
195,000円
 
その後の追加義捐金
105,000円
 
テント3組「ブルー・ゴールド・ピンク」合計
546,000円
 
バーベキューセット&椅子
72,490円
 
花壇の製作費用
100,000円
 
新米50袋と餅菓子100袋
146,500円
 
送電の為の費用
150,000円
 
冬期暖房代として
100,000円
 
クリスマスプレゼント(肌着セット)
180,320円
 
年末用のお菓子
50,000円
 
餅つき大会用の鍋セット
94,500円
 
“わたほい基地”設置の遊具を遠藤さんに依頼
1,000,000円

ご協力いただいた皆様ありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします。

総額 2,739,810円