今年も早々から不思議なご縁を頂いていますが、一つ一つのご縁が更に新しい素敵なご縁を運んできてくれます。
サロンに来てくださる方や、久々電話をしてきてくれた友人達に、そんな不思議な経験を話すと、たいていの人は「まるでドラマのようだね・・・」と感心します。
そんなドラマのような出会いの中で、つい先日素敵な歌にであいました。
{The Rose}という歌です。
友人がウクレレをつま弾きながら聞かせてくれた歌ですが、遠い昔何処かで聴いた事があって、そのメロディが頭から離れませんでした。
ユーチューブで検索したら多くの人がこの歌を歌っていました。
Some say love it is a river・・・で始まるのですが、ここではその日本語訳が載っていたので書かせて頂きます

誰かがいう　愛は川のようだ　　柔らかに生きる葦さえも沈めてしまう

誰かが言う　愛は鋭い刃なのだ　魂は傷つき血を流すのだと

誰かが言う　愛は飢えのようなものだ　永遠に満たされることのない苦しみだと

私はいう　　愛とは花　あなたはその種のひとつなのだ

心が傷つくことを恐れているから　いつまでも踊ることができないでいる

夢から覚めることを恐れているから　いつまでもチャンスを掴めずにいる

誰かに奪われると思っているから　誰にも与えられずにいる

死ぬことを恐れるその心は　生きる意味を見つけられずにいる

一人きりのとても長い夜　そして、あまりにも長すぎる道

そんな時あなたは思うだろう　愛とは運や力を持った者の為にあるのだと

けれど思い出して

凍えるような冬の雪の下でも　種は太陽の愛を浴び

やがて訪れるだろう春に　薔薇という名の花を咲かせるのだと